一、活动主旨：
百余年前创作《小兔彼得和他的朋友》系列故事的波特女士，公认是西方现代图画书具前辈典范地位的图画作家。她所创作的故事与插画在当时即已享誉世界，所造成的巨大影响力更延续至今。
波特的名字和小兔彼得的故事在英国、欧美各国和日本早已家喻户晓，人人皆知，在这些地区，好多人都是看过小兔彼得故事长大的波特迷。
2002年正是小兔彼得乙书首版发行100周年，为了纪念此百年难逢的特殊时刻，英国原著出版公司沃恩公司在全球各地推出许多盛大的庆祝活动，青林公司为获得全球中文版《小兔彼得的和他的朋友》系列故事书独家授权出版的公司，特筹划举办全省各地巡回的「共游小兔彼得故事花园－百年儿童文学经典巡回展」。
二、活动意义：
1、藉由此巡回展，希望国内的孩子、家长、老师及社会大众能共同阅读、欣赏此畅销全球数十个国家的百年儿童文学经典，进而提升阅读风气及激发创作灵感。
2、藉认识此系列故事的创作者，也是集儿童文学作家、插画艺术家及生态保育家三种重要身份于一身的碧雅翠丝．波特女士，了解她因为爱孩子、爱动物、爱自然而创作此系列故事的动机和她一生伟大的贡献，希望对各界有所启迪和影响。
3、展览期间，同时举办系列「研讨会」、「读书会」及「动画电影欣赏会」和其他寓教育于游戏的有趣的学习、研讨、分享活动，做为学生、家长、老师进行延伸阅读活动或设计课外教学教案之参考。
三、活动主要对象：
本次活动于宜兰地区主要以当地之幼稚园小朋友、国小学童、老师、家长，并希望扩及社会各界小兔彼得迷。
四、记者会日期：5月2日（周五）AM9:00
五、展 期：5月3日~6月1日约计四周之展期。
(5月3日参观前200名观众即赠送小蛋糕)
平日展出时间：14:00~20:30（周一至周五）
假日展出时间：10:00~18:00（周六、日）
六、主办单位及协办单位：
主办单位：建议由宜兰县文化局及青林国际出版主办。
协办单位：宜兰法鼓山绘本馆
赞助单位：一之乡
七、展场展出内容与活动设计
A区—经典重现展
1. 拜访百年经典作家－碧雅翠丝．波特女士：
以精致优美图片及文字搭配方式，分别以儿童文学创作作品、插画艺术表现与生态保育创作等三个面向，精要介绍波特女士感人肺腑的一生经历与作为贡献等等，并辅以作家年表，达到简要却富意义的介绍。
2. 回到故事现场展：
精选《小兔彼得和他的朋友》系列故事中曾出现的经典画面，展出作者原书中精美的插画并与故事内容现场的英国湖区优美宁静图片实景相互对应展出，带观赏者走入百年前故事的优美现场，共游英国国宝级多富文化气息的观光名胜佳景。
3.经典插画展 (主题故事插画欣赏)：
摘录《小兔彼得和他的朋友》系列中《小兔彼得的故事》和《小兔班杰明的故事》两书中的精华原作插图，并辅以文字说明，使阅读者轻易融入故事里，如小兔彼得吃胡萝卜、试图穿过栅栏逃出危境以及和班杰明摇动稻草人顽皮动作等精彩有趣的画面，让观赏者实际体验故事主角的感受及原著故事的风格与精神。
4.珍品收藏展：
以展示柜的方式陈列小兔彼得迷珍藏的相关商品，及青林公司所珍藏的世界各国不同版本的图书和相关延伸教育及纪念性产品。
B区—主题活动
1.动画电影院
设立约容纳约10~15位小朋友的动画电影播放区，可以每天轮播《小兔彼得和他的朋友》9个动画故事DVD（或录影带），以增加小朋友对小兔彼得故事情节的了解。
3.手摇故事机与亲子阅读站
特别设计《小兔彼得和他的朋友》系列故事说故事卷轴，让小朋友透过转动放大的书页了解《小兔彼得的故事》内容。
本区使用能引起小朋友兴趣的【手摇故事机】为辅助道具，主讲老师可以随着故事发展卷动故事卷轴，让小朋友在聆听故事的同时也看得到精彩的插画，让听故事变得更加有趣。
现场亦由青林公司提供《小兔彼得和他的朋友》中英文版全套书籍，让小朋友和爸妈及老师在欣赏展览之余，可藉由现场的图画书与游戏道具，得到阅读儿童文学的乐趣。
C区—趣味活动
1.游园护照盖章
发给现场参观来宾每人一本游园护照，来宾可凭护照内活动至展场内盖印纪念戳章，并填妥内附之有奖征答活动，参与本次抽奖，详细内容请参考附件。
2.写图文信：给波特女士或小兔彼得和他的朋友
现场设置有古典信箱，让小朋友在参观波特女士的一生及故事之后，能够提笔写信故事作者或故事主角，发挥学习与创作的互动效果。
3.着色游戏
现场提供小兔彼得故事花园着色纸，让小朋友可以发挥色彩创意，与经典插画区展出和波特女士在绘画上的杰出表现可以相互呼应。
4.跳格子游戏（麦先生追小兔彼得）
在故事里麦先生追逐小兔彼得，偷吃他菜园里莴苣及胡萝卜的情境是最惊险有趣的一幕，将情报设计成跳格子游戏，让小朋友能以轻松有趣的方式融入故事中人物的互动。
5.扮成小兔彼得
戴上小兔彼得的头套后人人都成为淘气故事里的兔子，让来宾对参观留下更深刻的印象。
6.动手画小兔彼得故事
规划小兔彼得故事绘画比赛，由青林公司提供与小兔彼得相关之周边商品以为奖励。
资料来源：
资料日期：2003-05-03
|
宜兰县文化艺术
